「Chinese Writer V7」Chinese Writer 7出版社/メーカー: 高電社発売日: 2003/09/24メディア: CD-ROM クリック: 3回この商品を含むブログ (3件) を見る

2003年9月発売のソフトを今更購入。ヴァージョン8が出るのを待っていたけど、もう辛抱たまらん!!つー感じで。しかし高い。

 今まではヴァージョン5を使っていたので、隔世の感。
 GB18030に対応しているのが最大の売りだけど、細かい使い勝手が向上している印象。文字コードによる検索でUnicodeが使えたり、C-TIMEというアプリで日本語→中国語の文章単位、文字単位での翻訳が行えたり。

 肝心の文字変換エンジンも結構賢くなっているような。まあ、ヴァージョン5との比較だからね。当たり前か。